You know, they hang on me like leeches. | คุณจะรู้ว่า พวกเขา แขวนบน ฉัน Iike Ieeches |
Let me hang on with two hands or I will fall. | ให้ผมจับไว้สองมือ ไม่งั้นผมร่วงแน่ |
It got to be a habit, something to hang on to. | - มันคงติดเป็นนิสัย ต้องถืออะไรบางอย่างไว้ |
We'll reinforce them later. If you find any keys, hang on to them. | แล้วค่อยมาตอกเสริมทีหลัง ถ้าใครเจอกุญแจ ก็เก็บเอาไว้ด้วย |
All right. Hang on a second, okay? | มอง ก็ดี แขวนในที่สองโอเค? |
So it's my fault you hang on to every little thing! | เป็นความผิดของผมอีกละซิ ที่คุณ กลายเป็นคนคิดมาก! |
You're tired? Hang on a while. | เหนื่อยเหรอ เกาะไว้นะ |
Just a moment, I know I've got it. Would you hang on to that? | แป๊บนึงนะครับ ผมว่าผมเอามาแล้วนะ ช่วยถือนี่ให้หน่อยนะครับ |
I'll hang on to those while you look around. | ผมจะถือให้ระหว่างที่คุณเลือกของน่ะ |
Jack, unit is close. You just hang on there Jack, hang on. | แจ๊ค เราใกล้จะถึงนายแล้ว รออยู่ที่นั่น อย่าไปไหน |
Yeah, well... some people hang on when they should just let go. | ใช่ เอ่อ บางคนยังยึดติดในเวลาที่พวกเขาควรจะปล่อยมันไปน่ะ |
I can't hang on much longer. | ข้าคงจะอยู่ได้อีกไม่นาน |